| |
Biografía
: |
|
| |
Itinerario de un cazador de destinos |
|
| |
Después de
haber preparado mi bachillerato en el Colegio Carnot en Cannes,
hice estudios científicos en la Facultad de Ciencias
de Grenoble. |
|
| |
En 1966 fui al Sur
Tunecino donde, durante dos años, enseñé
matemáticas en el oasis de Kebili,
cerca de Douz. Durante este período empezé a
tomar notas con la idea de escribir un libro. Esta obra, «
Entretiens au désert »
finalmente, se publicó en 2002. |
|
| |
De vuelta a Francia
en 1969, empezé una carrera de ingeniero que me llevó
primero a una fábrica siderúrgica en Gante,
en Bélgica, luego en Irán,
en las montañas de Zagros, donde viví durante
dos años, sobre la obra de construcción de la
presa Reza Chah Kabir. |
|
| |
De 1973 a 1978 fuí
director del Centro de Information Industrial
en la Ambajada de Francia en Teherán. |
|
| |
Since 2001 I live in
Ferney-Voltaire, a little city located in France, near Geneva.
I share my time between writing books and travelling to various
countries such as the South of Tunisia, Africa, United States
(mainly Arizona and New Mexico) in order to collect informations
for my writing projects. |
|
| |
Durate aquél
período he tenido la oportunidad de entrevistarme con
numerosos personajes notables. Las notas que he tomado en aquellos
tiempos fueron la base de mi último manuscrito "Chroniques
de Téhéran d’avant d’avant la révolution
islamique » |
|
| |
Forzado de dejar a Iran
en la víspera de la revolución, entré algún
tiempo más tarde al Bureau Veritas donde durante cerca
de veinte años, he realizado mi carrera teniendo muchos
puestos en el extranjero. Mis responsabilidades de creador y
director de filiales de esta compañia que tiene a numerosas
oficinas en el extranjero me llevarón a América
Latina y a los países del Este. |
|
| |
De marzo a julio de
1986: Apertura de la oficina de Caracas
en Venezuela. De julio de 1986 a junio de 1991: Creación
y dirección de la filial del Bureau Veritas en Bogotá,
Colombia. |
|
| |
De 1987 a 1991 realizé
numerosas misiones en Quito para
crear la filial del BV en Ecuador
y para administrar esta filial en tanto como presiden
director general de la sociedad BureauVeritas Ecuador. |
|
| |
Algunas de las notas
que he tomado en Colombia durante
este período me sirvieron para escribir los primeros
capítulos de mi libro "Nous
sommes tous des guérisseurs." Ediciiones Alphée,
2006. Otros no son publicables por el momento. |
|
| |
De octubre 1991 a febrero
de 1997 fuí encargado de crear y dirigir a las dos filiales
del B.V. en Praga, República Checa
y en Bratislava, Eslovaquia. Algunas notas tomadas durante
este período fueron objetos de dos capítulos de
mi libro "Nous sommes tous des guérisseurs." |
|
| |
De marzo de 1997 a julio
de 1999 he dirigido la oficina de enlace del B.V en Minsk
en Bielorrusia efectuando al mismo tiempo misiones en
Rusia, en Ucrania (en
Kiev y a Yalta en Crimea) así que a Tbilisi
en Georgia, por la cuenta de mi sociedad y en título
privado. Al curso de mis estancias en estos distintos países
he enriquecido mi documentación y mi conocimiento del
pueblo del Cáucaso. Es así que después
de haber publicado "Etrange Caucase"
con las ediciones Fayard en 1979,
he publicado tres otras obras consagradas al pueblo del Cáucaso:
La montagne du sang, Georg, 1998,
Les damnés de la Russie,
Georg, 2002 y Les Caucasiens, Infolio
2006. |
|
| |
Desde febrero de 2001
vivo a Ferney Voltaire dedicando una parte de mi tiempo a los
viajes (los oasis del Sur Tunecino, Marruecos, el Camerún,
l’Arizona y el Nuevo-Mexico, la isla de Malta) y a la
escritura de nuevas obras. |
|
| |
Con un amigo, François
Brey, realizamos en 2005 una película sobre los
"Hadras", las ceremonias
morábitas de la región del Nefzâoua
en el Sur Tunecino. Esta película titulada "Kebili
ville maraboutique" está disponible para
proyecciones en el marco de actividades culturales. Un proyecto
de una serie de películas sobre
los curanderos, basado en mi libro "Nous
sommes tous des guérisseurs" en asociación
con un realizador, Hubert Roy ,
està también disponible para consulta. |
|
| |
|
|
